Man leest de ingrediënten op een parfumfles

Sådan læser du parfumeringredienser: sådan afkoder du etiketten

Ingredienslisten på en parfume læser du oppefra og ned. Øverst står det, der er mest af, som regel alkohol. Derefter følger ‘parfum’, fællesbetegnelsen for hele duftkompositionen, og ofte vand. Nederst står stofferne under 1%: duftallergener som Limonene og Linalool, som skal angives separat, og nogle gange farvestoffer med et CI-nummer. Når du ved, hvad hver linje betyder, kan du på få sekunder se, hvad du skal lægge mærke til. Det gælder især, hvis din hud er følsom over for duftstoffer.

Pureparfum
Vælg en duft, der passer til dig
Opdag hos Pure Parfum veganske dufte med langvarig duftoplevelse og et bredt udvalg til parfumelskere.
Se parfumerne

Kort fortalt

  • Rækkefølge = mængde. Ingredienser står i rækkefølge efter vægt, fra mest til mindst. Alt under 1% må stå sidst i vilkårlig rækkefølge.
  • ‘Parfum’ er ét ord for hele duften. Kompositionen behøver ikke at blive skrevet fuldt ud. Kendte duftallergener skal dog angives separat på etiketten over en vis grænse.
  • Listen over allergener er blevet længere. Antallet af duftallergener, der skal angives separat, går i EU fra 26 til 82.
  • Ingredienser er ikke duftnoter. Top-, hjerte- og bundnoter beskriver, hvordan en duft udvikler sig på din hud. INCI-listen fortæller, hvad der kemisk er i flasken.
  • Vegan står ikke i INCI-listen. Det kan du kun se ud fra, hvad mærket oplyser om sine dufte.

Indholdsfortegnelse

Sådan er en ingrediensliste opbygget

På alle kosmetiske produkter, der sælges i EU, også parfume, står der en ingrediensliste. Den begynder med ordet ‘Ingrediënten’ eller ‘Ingredients’. Navnene er INCI-navne: en international navngivning, så den samme stof betragtes med samme navn i Danmark, Frankrig og Polen. Derfor læser du ‘Aqua’ og ikke ‘vand’, og ‘Alcohol denat.’ og ikke ‘denatureret alkohol’.

Tre regler bestemmer, hvordan du læser en sådan liste:

  1. Faldende rækkefølge efter vægt. Ifølge den europæiske kosmetikforordning (EF) nr. 1223/2009 opføres listen i faldende rækkefølge efter vægt på det tidspunkt, ingrediensen tilsættes. Den første ingrediens er altså den, der er mest af.
  2. Under 1% gælder ingen rækkefølge. Stoffer med et indhold under 1% må stå efter stofferne over 1% i vilkårlig rækkefølge. Du kan derfor ikke sige, at Linalool forekommer mere end Coumarin, bare fordi det står tidligere på listen.
  3. Parfum er en fællesbetegnelse. Duftkompositioner og deres råstoffer angives som ‘parfum’ eller ‘aroma’.

Den Hollandske Kosmetikforening forklarer, at rækkefølgen er beregnet til at gøre det synligt for forbrugerne, hvad der er mest af i et produkt: jo mere, jo tidligere på listen. I parfume er den første regel næsten altid alkohol, og det er der en god grund til.

En parfumeetiket, linje for linje

En ingrediensliste på en eau de parfum ser ofte nogenlunde sådan ud:

Alcohol Denat., Parfum (Fragrance), Aqua (Water), Limonene, Linalool, Coumarin, Citronellol, Geraniol, CI 14700, CI 19140.

Sådan betyder hver linje:

På etiketten Hvad det er Hvorfor det er i
Alcohol Denat. Denatureret ethanol, gjort udrikkelig Opløser parfumens olier, fordamper hurtigt og bærer duften
Parfum / Fragrance Hele duftkompositionen Det er selve duften: naturlige og syntetiske duftstoffer sammen
Aqua Vand Regulerer forholdet mellem alkohol og olie
Limonene, Linalool, Coumarin osv. Duftstoffer, der skal angives separat De er en del af duften og står separat på grund af allergirisiko
CI + nummer Farvestof Giver væsken en farve

Alkohol øverst

At alkohol står først, er ikke et tegn på en billig formel. Det er ganske enkelt sådan, parfume virker. Ifølge COSMILE Europe bruges ethanol i parfumer op til omkring 80% til at opløse parfumens olier. Stoffet er selv lugtfrit og fordamper hurtigt. Fra omkring 15 til 20% virker alkohol desuden helt konserverende. Fragrantica beskriver ethanol som det traditionelle opløsningsmiddel i parfumeri siden middelalderen. Fordi det fordamper hurtigt, fremhæver det topnoterne, så snart du sprayer.

Parfum på plads to

Lige efter alkohol står næsten altid ‘Parfum’ eller ‘Fragrance’. Her er duften. Jo højere koncentration af parfumolie, jo mere af flasken består af duft og jo mindre af opløsningsmiddel. Vil du vide, hvordan navne som eau de toilette, eau de parfum og extrait hænger sammen? Så læs vores oversigt parfumetermer forklaret.

Aqua og resten

Vand findes i mindre mængder i en parfume og regulerer balancen mellem alkohol og olie. Farvestoffer genkender du på bogstaverne CI, fra Colour Index, efterfulgt af et nummer. Waarzitwatin.nl forklarer, at du sådan genkender farvestoffer i plejeprodukter på etiketten. Ser du ikke noget CI-nummer, er farven på væsken den fra parfumens egne olier.

Hvad ordet ‘parfum’ fortæller, og hvad det ikke fortæller

En duft kan bestå af titusinder til hundreder af råstoffer. Derfor må hele kompositionen ifølge EU-reglerne stå under ét navn. På den måde beskytter parfumerne deres formel. Hvad ‘parfum’ fortæller dig: produktet indeholder en duftkomposition, og placeringen på listen siger noget om mængden i forhold til de andre ingredienser.

Hvad det ikke fortæller: præcis hvilke duftstoffer der er i, og hvilke af dem der er naturlige eller syntetiske. For de fleste mennesker er det ligegyldigt, for de vælger en parfume på duften og ikke på formlen. Er du følsom over for bestemte duftstoffer, er delen efter ‘parfum’ netop den vigtigste del af etiketten. Her står de stoffer, der skal angives separat.

Også plejeprodukter med duft, såsom håndcreme eller bodylotion, følger de samme regler. Du læser deres liste på samme måde. Dog står ‘parfum’ som regel længere nede, fordi basen består af vand, olier og plejende stoffer.

Genkend allergener på etiketten

Efter ‘parfum’ ser du ofte en række navne, der ligner kemi: Limonene, Linalool, Citronellol, Geraniol, Citral, Coumarin, Eugenol, Benzyl Benzoate, Benzyl Salicylate, Hexyl Cinnamal. Det er ikke ekstra tilsætninger. Det er dele af selve duftkompositionen, som skal nævnes separat, fordi de kan give kontaktallergi hos nogle mennesker. Mange af dem forekommer helt naturligt i naturen. Limonene findes for eksempel i citrusskal og Linalool i lavendel.

Grænseværdierne

I EU skal et duftallergen angives separat på etiketten, hvis koncentrationen i slutproduktet overstiger en grænse. Ifølge forordning (EU) 2023/1545 er det:

  • 0,001% i leave-on-produkter, som bliver på huden, såsom parfume, bodylotion og håndcreme;
  • 0,01% i rinse-off-produkter, som skylles af, såsom showergel og bodywash.

Den lave grænse for leave-on forklarer, hvorfor en parfumeetiket ofte har en lang række allergener. En duft indeholder hurtigt flere over 0,001%.

Fra 26 til 82 allergener

Visualisering af 26 til 82 duftallergener

Længe handlede det om 26 duftallergener. Med forordning (EU) 2023/1545 af 26. juli 2023 blev listen udvidet. Ifølge Allergicenteret udløb overgangsperioden den 31. juli 2026, hvorefter producenter skal angive 56 ekstra duftallergener separat, så det samlede antal bliver 82. Ifølge forordningens tekst må produkter, der allerede var på markedet før den dato, stadig sælges indtil 31. juli 2028. Ser du derfor to etiketter af samme type produkt i butikken med forskelligt antal allergener, kan det skyldes overgangsordningen. Formlen behøver ikke at være anderledes af den grund.

Sådan læser du listen, hvis du er følsom

  1. Vid, hvad du reagerer på. Har du haft eksem eller kløe efter et duftprodukt, så gå til din læge. Vedkommende kan henvise dig til en hudlæge for en lappetest. Den kan fastslå, hvilket stof du er allergisk over for.
  2. Find det navn ordret på etiketten. Allergenerne står med deres INCI-navn på listen, som regel efter ‘parfum’.
  3. Se også på dine andre produkter. Det samme stof kan være i din parfume, håndcreme og showergel. På den måde kan det ophobes.
  4. Læs ‘parfumefri’ med omtanke. En duft kan også komme fra æteriske olier. De står så under deres eget navn på etiketten, og deres allergener skal også oplyses.

Et vigtigt punkt mere: grænseværdien afgør, hvornår et stof skal stå på etiketten. Det er ikke en grænse, under hvilken en person med allergi med sikkerhed ikke får symptomer. Har du en konstateret allergi, så tal med din hudlæge om, hvilke koncentrationer du bør undgå. Mere om, hvordan duft og hud reagerer med hinanden, kan du læse i vores artikel om allergener i parfume.

Ingredienser versus top-, hjerte- og bundnoter

Mange søger på etiketten efter ‘bergamot’ eller ‘vanilje’ og finder dem ingen steder. Det er også korrekt: duftnoterne står ikke i ingredienslisten. INCI-listen er en juridisk liste over stoffer. Duftpyramiden beskriver, hvordan en parfume dufter, og hvordan duften udvikler sig over tid.

Ifølge Fashionchick dufter du topnoterne lige efter påføring, og de forsvinder hurtigst. Hjerte-noterne kommer frem, når topnoterne aftager, og bundnoterne bliver hængende længst.

Lag Hvornår du dufter det Typiske noter
Topnoter De første minutter Citrus, bergamot, friske urter
Hjerte-noter Derefter, duftens hjerte Blomster som rose og jasmin, krydderier
Bundnoter Timer senere, på din hud og dit tøj Træ, amber, musk, vanilje

Der er dog en forbindelse mellem de to. En duft med meget citrus i topnoterne har ofte Limonene eller Citral på etiketten. En duft med tonka eller hø i bunden indeholder ofte Coumarin. På den måde kan du bruge etiketten som en anden måde at forstå en duft på. Det er dog stadig kun et hint. Det samme allergen kan findes i meget forskellige dufte.

Vil du vide, hvilke noter der virkelig bliver hængende hele dagen? Så læs vores oversigt over langtidsholdbare duftnoter. Hvordan din hud fastholder bundnoterne, kan du læse om i parfume og hudtype.

Vegan, duftkraft og holdbarhed: hvor du faktisk læser det

INCI-listen besvarer spørgsmålet om, hvilke stoffer der er i produktet, og hvad din hud eventuelt kan mærke. Tre spørgsmål, som købere ofte har, besvarer listen ikke. Dertil skal du kigge et andet sted.

Er en parfume vegansk? Fordi duftkompositionen må stå under ‘parfum’, kan du ikke se på listen, om der er råstoffer af animalsk oprindelse i den. Tidligere brugte man i parfumeri animalske stoffer, som moskus fra hjorte og ambergris fra kaskelothvaler. Vil du være sikker på, at din duft er vegansk, så gå ud fra, hvad mærket oplyser om sine dufte. Hos os er alle dufte veganske og dyrevenlige.

Holder en parfume længe? Det afhænger især af koncentrationen af parfumolie og af bundnoterne. Rækkefølgen på etiketten hjælper lidt, for ‘parfum’ står altid på plads to. Produktbeskrivelsen siger mere om koncentration og duftfamilie. Hvordan du får mere ud af hver spray, kan du læse i vores guide om påføringspunkter for parfume.

Vegan, duftkraft og holdbarhed: hvor du faktisk læser det

Hvor længe holder en flaske? På emballagen finder du ofte et åbent krukkesymbol med et tal, som 36M. Det er perioden efter åbning. Opbevar din parfume køligt, mørkt og godt lukket. Mere om det kan du læse i parfumeholdbarhed.

Sådan ser vi på en parfumeetiket

Når du læser en ingrediensliste, ser du, hvad en parfume egentlig er: alkohol, parfumolie, en smule vand og de duftstoffer, som loven kræver nævnt separat. Det, du ikke ser, er det, du ofte betaler mest for i butikken: reklamekampagnen, den tunge glasflaske og den luksuriøse æske.

Hos Pure Parfum handler det om det, der er i flasken. Vi bruger ikke penge på dyr markedsføring og emballage. Det, vi sparer på den måde, investerer vi i duften. Vores parfumer er inspireret af kendte designerdufte og har en høj koncentration af parfumolie. De er udviklet til en duft, der holder længe.

To ting, du ikke kan aflæse på en INCI-liste, synes vi er vigtige. Alle dufte er veganske, og vores produkter er dyrevenlige. Det kan du ikke se på etiketten, så det siger vi det bare.

J

En duft, du kender, uden prisskiltet

Genkender du på etiketten på din yndlingsdesignerduft især alkohol, parfum og en række allergener? Så ved du nu, at selve duften er den vigtigste ingrediens. Hos Pure Parfum finder du dufte, der er inspireret af kendte designerparfumer. De har en høj koncentration af parfumolie og er veganske, uden omkostningerne til markedsføring og luksusemballage. Tusindvis af kunder har før dig givet en positiv vurdering.

Pureparfum

Se parfumer til kvinder, parfumer til mænd eller unisex parfumerne. Vil du også lade din duft gå igen i din pleje? I vores Body Care-kollektion finder du parfumeret håndcreme, bodylotion og bodywash. Er du stadig i tvivl mellem et par duftfamilier? Med vores test sæt med 5 x 20 ml finder du ud af, hvilket duftprofil der passer til dig.

Ofte stillede spørgsmål

Hvorfor står alkohol øverst i parfume?

Ingredienser står i rækkefølge efter vægt, og alkohol er det opløsningsmiddel, som parfumens olier er opløst i. Det kan udgøre op til omkring 80% af en parfume. Alkohol fordamper hurtigt, så duften kan udvikle sig på din hud. Derudover hjælper det med at konservere produktet.

Betyder Limonene eller Linalool på etiketten, at en parfume er dårlig?

Nej. Det er duftstoffer, som indgår i kompositionen og også findes i citrus og lavendel. De står separat på etiketten, så personer med en konstateret allergi kan genkende dem. Har du ikke allergi, er de blot en del af duften.

Hvorfor står bergamot eller vanilje ikke i ingredienslisten?

Duftnoter beskriver, hvordan en parfume dufter, ikke hvilke stoffer den består af. Alle duftstoffer samles under ‘parfum’. Kun de lovbestemte allergener nævnes separat, hvis de overstiger grænseværdien. Duftpyramiden finder du derfor i produktbeskrivelsen og ikke på etiketten.

Hvorfor har min nye flaske flere allergener på etiketten end den gamle?

Siden 31. juli 2026 skal nye produkter i EU angive op til 82 duftallergener separat, hvor der før var 26. Produkter, der allerede var på markedet tidligere, må stadig sælges med den gamle etiket indtil 31. juli 2028. En længere liste betyder altså som regel, at etiketten er blevet opdateret, ikke at duften er ændret.

Kilder

Anbefalinger

Tilbage til blog